フラーハウスで覚える日常英会話4選!1−10

ちょっと英語を始めようと思った英語初心者が、大好きな「フルハウス」の29年後版「フラーハウス」から、教科書では習っていない(はずの)英語をピックアップ!

 

フラーハウス <ファースト・シーズン>コンプリート・ボックス(4枚組) [DVD]

フラーハウス <ファースト・シーズン>コンプリート・ボックス(4枚組) [DVD]

キャンディス・キャメロン・ブレ, ジョディ・スウィーティン, アンドレア・バーバー, マイケル・キャンピオン, エライアス・ハーガー, ソニー・ニコル・ブリンガス, ダシール&フォックス・メシット
2,800円(09/26 19:54時点)
Amazonの情報を掲載しています

 

jinx疫病神

日本語でのジンクスとは少し違って、かなり悪い意味で使われている。

野球選手と付き合っているステファニーが、その野球選手の成績が振るわないことにjinx「疫病神」と言われている。。。

 

 

 

 

ditch見捨てる、ほったらかす

ditchは「溝」の意味もある。そこから脇に避けるとか、そう言った意味から「見捨てる」とか「ほったらかす」という意味になるんだろう!

 

 

 

bupkis無、ゼロ

nothingと同じように使えるかな。それにしてもマックスは少し難しい英語を使うんだよなw

 

 

 

 

emotional breakdownキレた

「精神的にやられる」という意味もあるけれど、反対に「キレる」ともなるんだな。精神的にやられると、キレてしまう時があるもんねw

 

 

 

 

 

フラーハウス <ファースト・シーズン>コンプリート・ボックス(4枚組) [DVD]

フラーハウス <ファースト・シーズン>コンプリート・ボックス(4枚組) [DVD]

キャンディス・キャメロン・ブレ, ジョディ・スウィーティン, アンドレア・バーバー, マイケル・キャンピオン, エライアス・ハーガー, ソニー・ニコル・ブリンガス, ダシール&フォックス・メシット
2,800円(09/26 19:54時点)
Amazonの情報を掲載しています

Follow me!

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

スポンサーリンク