フラーハウスで覚える日常英会話4選!1−5

ちょっと英語を始めようと思った英語初心者が、大好きな「フルハウス」の29年後版「フラーハウス」から、教科書では習っていない(はずの)英語をピックアップ!
フラーハウス <ファースト・シーズン>コンプリート・ボックス(4枚組) [DVD]
働きすぎて体を壊したり、疲れすぎたりしたときに使えそうな言葉!(使いたく無いけど)
何かと周りの人に対して疑い深くなっていませんか?You are skeptical!
(ステファニーが家を離れて海外へといくことを、自分でやめたことに対して)ここではDJからステファニーに対して聞いているので「諦めたの?」となっていますが、ステファニーは自分で「断って」います。
「(機会を)断る」とか、「(機会を)逃す」という感じ!
ここではステファニーが海外行きをやめたのはDJやキミーの子どもたちのことが気になってしまったから!
子どもたちが心の中に「潜入した」という意味。
好きな人ができたときにも使えそうな言葉ですね!
フラーハウス <ファースト・シーズン>コンプリート・ボックス(4枚組) [DVD]
コメントを残す